Con absoluto fan de Jerry Lewis, me complace sobremanera su reaparición en un festival como el de Cannes y, además, con un producto fílmico bajo el brazo. He leído en EL PAÍS esta bonita crónica sobre su aparición, loca y ruidosa, como no podía ser de otra manera.
"A un periodista brasileño le pidió que no gritara para a continuación
espetarle que hablara más alto; cuando le preguntaron por su relación
con Dean Martin, soltó: “Está muerto, ¿lo sabe usted?”. Y siguió:
“Cuando llegué aquí y vi que no estaba, supe que algo iba mal”.
Inquirido sobre mujeres comediantes, defendió que la mujer no está para
provocar la risa en un escenario, y remató: “Mis cómicas favoritas son
Cary Grant… y Burt Reynolds”.
En Max Rose encarna a un pianista de jazz que cuando enviuda
descubre que su matrimonio de 65 años fue una farsa. “Es el mejor guion
que he leído en 40 años”, adujo en serio Lewis, que solo parece estar
aquejado de sordera. “Bueno, y que el director trajo tres millones de
dólares”. Volviendo a la seriedad explicó: “Era un personaje muy
distinto al payaso loco que he encarnado en 60 años, y es una película
increíble que dará a sus espectadores un montón de placer… y nos reunirá
a todos en el banco”. Al comparar experiencias interpretativas
anteriores, como El rey de la comedia, sí propuso una reflexión sobre su cambio actual: “Allí hice de Jerry Lewis, aquí soy ese músico. Actúo”.
Que Lewis respondiera a alguna pregunta con algo de criterio fue casi
tarea imposible. Soltó discursos largos rematados con “¿qué habré
querido decir?”. ¿Su pasado como director de sus propios filmes
interfiere cuando solo actúa? “Hala, te doy la razón”, y se tapó la
cara. Se puso los cascos de la traducción en la nariz, soltó estentóreas
carcajadas, y solo se calmó en algún momento. ¿Es distinto el humor en
según qué países y culturas? “No hay diferencia en el humor en todo el
mundo. El humor es humor, la risa es la risa. Si haces que el humor sea
divertido, la gente se reirá. Creo que tiene que ver mucho con la
ciencia”.
Lewis sigue rodando documentales en sus rodajes, y fotografiando a
quien se cruza —en Cannes porta una inmensa cámara digital—, porque cree
en su legado: “El futuro no es perfecto, pero sí emocionante. Aún
grabo, me encanta la tecnología, y espero que ese material sirva a mis
nietos”. Como muestra de su cuidado profesional, Lewis, que rodó decenas
de películas, centenares de programas de televisión, explicó por qué en
1972 no estrenó The day the clown cried, que filmó en Suecia.
“No me gusta hablar de ella, y espero que se quede allí, en el baúl: era
mala. La escribí, la dirigí y era mala, porque perdí la magia. Y espero
que nadie la recupere. El artista debe tener la posibilidad de tomar
esas decisiones. He trabajado mucho, estoy orgulloso. Cuando miro atrás
toda mi carrera, me siento cansado [CARCAJADAS]y no me levanto del
sofá”. Antes de firmar autógrafos, recordó que la primera película que
le hizo reír fue Tiempos modernos y la primera que le hizo llorar Margarita Gautier,
con Robert Taylor y Greta Garbo, “la vi con nueve años. Nunca la he
olvidado. Cuando logras que el espectador llore es que has obtenido algo
muy profundo”. Despedido con gritos de “no tardes 20 años en volver”,
Lewis sonrió: sabe que ha triunfado en la función final."
http://cultura.elpais.com/cultura/2013/05/23/actualidad/1369339414_553254.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario